最高のホテルの出会いへ
登別駅より無料送迎バス（要予約）。または登別温泉行きバス乗車つつじ橋バス停（はなや前）下車。登別東インターから車で５分。
ＪＲ 室蘭駅より徒歩約7分
ＪＲ 登別駅より車で１０分
JR室蘭本線「東室蘭駅」から徒歩7分。道央道・登別室蘭ICから車15分。無料駐車場57台有！
ＪＲ室蘭線 東室蘭駅より徒歩にて約２分！道央自動車道・登別室蘭ＩＣから車で約20分！
JR登別駅から道南バス利用→登別温泉バスターミナルから徒歩約7分 足湯入口行きバス利用の場合は第一滝本館前バス停前下車
JR登別駅車で２０分 ・ 登別温泉から車で１０分 無料送迎あり（前日までに要予約 対応時間14：00～17：00）
ＪＲ伊達紋別駅より徒歩にて8分 洞爺湖から車で25分 伊達ＩＣより車で約８分
ＪＲ伊達紋別駅よりお車にて３０分
【車】有珠国道/453号線沿い（新千歳空港から約85分）【電車&バス】伊達駅前から道南バス→北湯沢温泉にて下車