最高のホテルの出会いへ
関越前橋ＩＣから車で約８分／ＪＲ新前橋駅から徒歩約１５分
品よく、静かに整う。洗練された静けさに包まれる、大人のためのステイホテル。
ＪＲ水上駅より車で７分（送迎あり）、関越自動車道水上ＩＣより１５分
太宰治ゆかりの宿【スタッフの笑顔と創作料理・おもてなしの心】・貸切露天風呂・足湯も大好評
上信越道下仁田IC10分 上信電鉄下仁田駅より徒歩約30秒
創業100有余年｜ノスタルジックな館内と、2種類の貸切風呂。名物『こんにゃく料理』を個室で
関越自動車道「渋川伊香保IC」より30分 ※電車・高速バスでお越しの際は伊香保町内お迎えいたします（14～18時）
ケーブルカーで、四季を感じながら玄関へ☆彡 大自然に囲まれた静かな宿♪石段街や河鹿橋まで徒歩5分
ＪＲ長野原草津口駅よりバスで２５分。渋川ＩＣより車で９０分。
体にやさしい「地蔵の湯」の源泉の宿です。館内禁煙（全客室含む）となります。
関越自動車道 渋川伊香保ＩＣより、Ｒ３５３号経由で５０分。
『無色無臭、温度もよくいい湯であった』歌人、若山牧水が愛した宿。絶え間なく流れる温泉を24時間堪能
沼田ICより車で50分。岩鞍・片品スキー場送迎有り。
四季折々の山の幸・自家製舞茸料理が好評です。
関越自動車道渋川伊香保ＩＣより車約２０分 / 渋川駅より路線バス２５分見晴下下車（送迎はなし）
千坪の敷地に趣向を凝らしたお風呂いろいろ“天晴”。2種類の温泉“黄金の湯”“白銀の湯”が楽しめる。
草津の中心・湯畑 湯滝の通りを入ってすぐ左側。
湯畑の湯を守り続ける草津最古の老舗宿。保養に最適。
東武伊勢崎線「浅草駅」から特急で1時間20分。『太田駅南口』下車、徒歩8分。太田桐生ICより車で約１５分。
市内の中心に位置し、周辺の工業団地・イベント会場などにも、活動拠点としてご利用頂けます。