最高のホテルの出会いへ
関越自動車道『渋川伊香保IC』→R１７→R３５３で５０分 JR吾妻線『中之条駅』下車バス四万温泉『桐の木平』下車徒歩２分
山間をのぞむ高台の和の宿５室と離れ１室の現代の旅籠(はたご)
【JR両毛・上越線】新前橋駅東口横 / 【関越道】前橋ICより車で約7分、高崎ICより車で最速約10分
『新前橋駅』より徒歩１分！男女別大浴場完備！男性高温サウナ女性岩盤浴完備！！
上越新幹線・上毛高原駅より、上越線・沼田駅より路線バスで戸倉へ（沼田駅よりお車で約80分）
バス停まで徒歩3分！自家栽培の野菜を使った田舎料理と美人の湯を満喫できる、山小屋風の温泉宿
関越自動車道 渋川・伊香保ＩＣ～Ｒ１７～Ｒ３５３で６０分／中之条駅より四万行バス２５分温泉口下車
豊富な源泉と四万川に沿った静かな文豪の宿
JR『高崎駅西口』からタクシーで5分、徒歩約15分。関越自動車道高崎IC又は前橋ICよりお車で最短10分。
4月1日から朝食無料サービスを開始！シェフの手作り惣菜やご当地惣菜含め30種類以上の朝食バイキング☆
ＪＲ吾妻線中之条駅
☆お子様の温泉デビューもお勧め！もう一度「ただいま」したくなる手作りのおもてなし
前橋駅より車で5分／前橋IC下車8分■駐車場無料■バイク用屋根付駐車場有■最寄バス停：前橋公園前／千代田町三丁目他
群馬県庁・グリーンドーム徒歩5分、前橋公園・るなぱあく徒歩1分！ ★バイク用屋根付駐車場あり
関越道 水上ＩＣより３５分
各スキー場まで車で１０分圏内（藤原・水上高原・宝台樹）リフト割引券有。
上越線 渋川駅より伊香保へバスで約２０分 / 関越自動車道 渋川ICより２０分
囲炉裏で焼く名物“炭火焼き料理”と美肌効果のある“白銀の湯”が自慢の伊香保温泉でリーズナブルな宿
両毛線『前橋駅』よりバス70分・車50分
大自然に囲まれ、山菜山魚料理が自慢の大沼湖畔の宿。