最高のホテルの出会いへ
帯広駅から約１１キロ／車で約１８分、音更帯広インターチェンジより約７キロ／車で約１０分
JR札幌駅よりじょうてつバス５０分。小金湯バス亭下車。徒歩５分
札幌より無料送迎バス運行（要予約）／ＪＲ札幌駅より車で60分／新千歳空港より車で約2時間
JR富良野駅よりお車で約１２分、ＪＲ学田駅よりお車で約７分、旭川空港よりお車で約４９分、新千歳空港よりお車で約2時間8分
余市駅よりお車で約１５分、
伊達紋別駅より徒歩約１７分（１．１㎞） 車で約３分
北１３条東駅より徒歩約７分
新千歳空港から車で約８０分、札幌から約８０分、ルスツまで約１５分
JR手稲駅よりタクシーで約１５分 or バスで２５分
JR札幌駅から美唄駅下車40分、美唄駅からはタクシーで12分